Finnish-Czech translations for sanoma

• zpráva
  Zajímalo by mě, jaká je zpráva, kterou podle Evropské lidové strany vysílá tento rozpočet. Mietin, mikä on se sanoma, jonka Euroopan kansanpuolue näkee tässä talousarviossa.
  To je zpráva, kterou může Evropa v této době, která podrobuje hospodářství velké zkoušce, vyslat zbytku světa a sdílet ji s ním. Tämä on se sanoma, jonka Eurooppa voi nykyisessä hyvin haastavassa taloustilanteessa lähettää muulle maailmalle ja jakaa sen kanssa.
  Vize, kterou zpráva přináší, je obecně pozitivní, neboť zdůrazňuje nutnost posílit právo na informace a na vyjádření názoru při projednáváních v různých členských státech. Mietinnön yleinen sanoma on myönteinen, koska siinä korostetaan tarvetta parantaa tiedottamista ja kuulemista koskevia oikeuksia useissa jäsenvaltioissa.

Related words

• sanomalehti
• ilosanoma
• kansanomainen
• surusanoma
• mitäänsanomaton
• sanomaton
• vastaansanomaton
• sanomalehtimies
• sanomaan