Finnish-Czech translations for varastaa

• krást
  Je lidsky přijatelné krást mozky ze zemí, které je nutně potřebují, aby se mohly rozvíjet? Onko inhimillisesti hyväksyttävää varastaa aivotyöntekijöitä maista, jotka ehdottomasti tarvitsevat näitä päteviä työntekijöitä kehittyäkseen?
• ukrást
  Je skutečně možné ukrást plyn ze sítě stejně jako peněženku z kapsy? Onko todella mahdollista varastaa kaasua verkosta aivan kuin lompakon taskusta?
  Óda na radost, kterou se chystáme ukrást, je možná hezká melodie, ale to jsou i Rolničky, a stejně jako Rolničky vyjadřuje iluzi - iluzi, že EU je tu pro vaše dobro. "Oodi ilolle", jonka aiomme varastaa, on oikein mukava melodia, mutta niin on myös "Kulkuset", ja sen tavoin hymni julistaa kuvitelmaa, kuvitelmaa siitä, että EU on hyväksi kansalaisille.
• čmajznout
• oškubat
• otočit
• šlohnout

Definition of varastaa

• ottaa luvatta omaisuutta, joka ei kuulu itselle
• ottaa jotakin luvatta, erityisesti jotain aineetonta
• lähteä ennen lähtömerkkiä

Synonyms

• viedä
• kähveltää
• rosvota
• anastaa
• nyysiä
• pölliä
• ryöstää
• ryövätä
• kavaltaa
• kääntää
• puhaltaa

Examples

• Mies varasti arvokkaita koruja.
• varastaa ideoita
• Hakkeri varasti Van Rompuyn meilejä (hs.fi
• Estelle varasti huomion Victorian syntymäpäivänä (kaleva.fi

Related words

• varas