Finnish-Danish translations for kiristää

• afpresse
  Hvis en medlemsstat afpresses af en leverandør, skal den tage bladet fra munden. Jos jokin toimittaja kiristää jotakin jäsenvaltiota, sen olisi puhuttava asiasta avoimesti.
  Hidtil har EU-medlemsstaterne alt for ofte ladet sig afpresse af Kina. EU:n jäsenvaltiot ovat aiemmin liian usein antaneet Kiinan kiristää itseään.
  Derfor forkaster vi dette direktivforslag, der søger at afpresse afstemninger i forvirringen. Tästä seuraa, että torjumme tämän direktiiviehdotuksen, jossa meiltä koetaan kiristää ääniä sekavuuden avulla.
• aftvinge
• fravriste

Definition of kiristää

• vetää kireämmälle (''esim. ruuvia, käsirautoja''
• muuttaa ankarammaksi (''sääntöjä, määräyksiä''
• voimistaa, koventaa (''vauhtia''
• saada käyttäytymään tietyllä tavalla uhkailemalla

Examples

• Olette kiristäneet sopimuksen ehtoja merkittävästi.
• Siksi hoitajakoulujen sisäänpääsyä halutaan kiristää.
• Ammuskelutapaus kiristi USA:n ja Irakin välejä.

Related words

• kiristyä
• kiristysside
• kiristys
• kiristäjä
• kiristin
• kiristysnyöri
• letkunkiristin
• kiristysohjelma
• kiristyspultti