Finnish-Danish translations for yksinäinen

• enlig
  Hr. formand, den skræk og panik, som terrorisme forårsager, er den samme, uanset om det drejer sig om en enlig snigskytte i Washington eller et omfattende al-Qaeda-netværk. Arvoisa puhemies, terrorismin levittämä pelko ja paniikki on samanlaista, olipa kyseessä yksinäinen sala-ampuja Washingtonissa tai Al Qaidan kaltainen laaja järjestö.
• ensom
  Vi ved alle, at en ensom vej og dens illusoriske frihed sommetider kan virke mere tillokkende end de forpligtelser, som et fællesskab medfører. Me kaikki tiedämme, että yksinäinen tie ja sen tarjoama näennäinen vapaus saattaa joskus vaikuttaa houkuttelevammalta kuin yhteistyön mukanaan tuomat velvoitteet.

Definition of yksinäinen

• yksin oleva, vailla seuraa
• erillinen
• syrjäinen

Examples

• Pekka on yksinäinen ilman ikätovereita.
• Mummo tuntee olonsa yksinäiseksi toisten keskellä.
• Yksinäinen talo kylän laidalla ― omakotiasujan toive.

Related words

• yksin
• yksinäisyydentunne
• yksinäisyys