Finnish-Dutch translations for luokitella

• classificeren
  Hoe kunnen we de protesten van de middenklasse in de Arabische landen classificeren? Miten meidän pitäisi luokitella keskiluokan protestit arabimaissa?
  Als wij deze klachten samen met de grensoverschrijdende organen kunnen kwalificeren en classificeren, hebben wij puik werk geleverd. Jos voimme arvioida ja luokitella ne rajojen yli toimivien elinten kanssa, olemme onnistuneet tekemään loistavaa työtä.
  Laten we Europa niet verdelen in oud en nieuw, laten we lidstaten niet classificeren in groot en klein, of rijk en arm. Eurooppaa ei pidä jakaa vanhaan ja uuteen, eikä valtioita pidä luokitella pieniksi ja suuriksi, rikkaiksi ja köyhiksi.
• groeperen
• hokjesdenken
• indelen
  Men mag turf niet bij de groep fossiele brandstoffen indelen. Turvetta ei saa luokitella samaan ryhmään fossiilisten polttoaineiden kanssa.
• opdelen
• ordenen
• rangschikken

Definition of luokitella

• asettaa jokin johonkin luokitteluun
• jakaa aineisto luokkiin matemaattisesti, tavallisesti tasavälisesti jonkin suureen mukaan

Examples

• Australialainen lintulaji luokiteltiin uudelleen.
• Aineisto luokiteltiin tasavälisesti pituuden mukaan.

Related words

• luokittaa
• luokka