Finnish-Dutch translations for opettaa

lerenZij moeten de mogelijkheid hebben om te leren. Meillä on oltava mahdollisuus opettaa. Elektronisch leren biedt nieuwe pedagogische modellen om te onderwijzen en te leren. Verkko-oppiminen tarjoaa uusia pedagogisia malleja opettaa ja oppia. Dat gebeurde volgens het beginsel dat Siberië je een lesje kan leren. Se tapahtui sen periaatteen mukaan, että Siperia opettaa.
lesgeven
Het stelt dat religieuze minderheden niet het recht hebben op eigendom, dat zij niet mogen publiceren of lesgeven, zoals overal in de Europese Unie wel het geval is. Siinä todetaan, ettei uskonnollisilla vähemmistöillä ole Turkissa samaa omistusoikeutta, oikeutta julkaista tai opettaa kuin niillä on kaikkialla Euroopan unionissa.

aanleren
We moeten de democratie op andere manieren aanleren. Tarvitaan uusia tapoja opettaa demokratiaa. Wij kunnen op dat punt een aantal dingen aanleren. Voisimme opettaa kiinalaisille yhtä sun toista tässä suhteessa. Ook ben ik van mening dat juist het verlenen van diensten geschikt is voor het aanleren van management, samenwerking en goede normen. Uskon myös, että juuri palvelujen tarjoaminen opettaa liikkeenhoitoa, yhteistyötä ja hyviä standardeja.
instrueren
oefenen
onderwijzen
Elektronisch leren biedt nieuwe pedagogische modellen om te onderwijzen en te leren. Verkko-oppiminen tarjoaa uusia pedagogisia malleja opettaa ja oppia. Je kunt kinderen niet onderwijzen in scholen zonder papier, dat verboden is. Lapsia ei voi opettaa kouluissa, joissa ei ole paperia, koska se on kielletty. De christelijke minderheid mag geen kerken bouwen of op scholen hun religie onderwijzen. Nigerian kristitty vähemmistö ei saa rakentaa kirkkoja eikä opettaa uskontoaan kouluissa.
trainen