Finnish-Dutch translations for perustaminen

oprichting
Oprichting van de gemeenschappelijke onderneming ENIAC (stemming) ENIAC-yhteisyrityksen perustaminen (äänestys) Oprichting van de gemeenschappelijke onderneming ARTEMIS (stemming) ARTEMIS-yhteisyrityksen perustaminen(äänestys) Oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky (stemming) Clean Sky -yhteisyrityksen perustaminen(äänestys)
aanvang

begin
De lancering van de nieuwe website aan het begin van 2009 is een welkome maatregel. Uuden verkkosivuston perustaminen vuoden 2009 alussa oli hyvä toimenpide. De Commissie had al een begin gemaakt met het onderzoek naar de wenselijkheid van een dergelijk agentschap. Komissio oli jo ryhtynyt harkitsemaan, olisiko tällaisen viraston perustaminen aiheellista. Wij hebben van begin af aan gezegd dat wij ervan uit gingen dat het mogelijk was om een permanent mechanisme in te voeren zonder dat het Verdrag moest worden herzien. Sanoimme alusta lähtien, että meidän nähdäksemme pysyvän mekanismin perustaminen on mahdollista ilman perussopimuksen tarkistusta.
stichting
Oprichting van een Europese Stichting voor opleiding (herschikking) ( Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaadittu) ( Oprichting van een Europese Stichting voor opleiding (herschikking) (debat) Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaadittu) (keskustelu) Oprichting van een Europese Stichting voor opleiding (herschikking) ( Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaatiminen) (

perheen/yrityksen perustaminen
Rakennuksen perustamisessa on kiinnitettävä erityistä huomiota pinta- ja sadevesien poisjohtamiseen rakennuksen läheisyydestä.

Dictionary