Finnish-Dutch translations for viitata

• aangeven
• aanhouden
• doen vermoeden
• suggereren
• vermelden
  Als in de reclame dergelijke verwijzigen niet voorkomen, is het vermelden van het energieverbruik absoluut niet verplicht. Jos mainokseen ei sisälly tällaisia viittauksia, ei myöskään ole velvollisuutta viitata energiankulutukseen.
• verwijzen
  Ik wil ook nog op een andere manier naar het Reglement verwijzen. Haluaisin viitata vielä toiseenkin työjärjestyksen kohtaan.
  Ik zou met name naar paragraaf 12 van de resolutie willen verwijzen. Haluaisin viitata etenkin päätöslauselman 12 kohtaan.
  Ik wil enkel verwijzen naar de BSE-crisis. Haluaisin nyt viitata BSE-kriisiin.
• wenken
• wijzen op
  Ik wil kort wijzen op drie aspecten. Haluaisin lyhyesti viitata kolmeen aspektiin.
  Ik wil hier wijzen op de betaalkaart VISA Electron. Haluan tällä viitata VISA Electron -maksukorttiin.
  Maar sta mij toe nog eens te wijzen op wat ik in mijn bijdrage al heb gezegd. Saanen kuitenkin viitata siihen, mitä jo sanoin puheenvuorossani.

Definition of viitata

• osoittaa kädellä johonkin
• nostaa kätensä ilmaan pyytääkseen puheenvuoroa
• tarkoittaa puheessaan jtak
• enteillä jotakin

Examples

• Viittasin kohti pilvenpiirtäjää, kun hän kysyi, missä olen töissä.
• Jos haluatte vastata, viitatkaa, olkaa hyvät.
• Puoluesihteeri viittasi puheessaan puolueensa kannatuksen nousuun.
• Kaikki merkit viittaavat lamaan.

Related words

• tviitata
• viitata seurata
• viitata syyllisyyteen
• viitata, osoittaa