Finnish-Dutch translations for väärentäminen

bedrog
Ten eerste worden bedrog en misbruik beter bestreden, omdat biometrische kenmerken de vervalsing van visa bemoeilijken. Ensinnäkin se helpottaa petosten ja väärinkäytösten torjumista, sillä biometristen tunnisteiden ansiosta viisumien väärentäminen on vaikeampaa.
fabricage

namaak
Namaak is een misdaad waarbij de volksgezondheid in het geding is. Väärentäminen on rikos, joka vaikuttaa kansanterveyteen. Het wordt tijd dat de EU namaak en piraterij hard aanpakt. EU:n on aika panna koville väärentäminen ja tavaroiden laiton valmistaminen. Namaak is namaak en in het geval van geneesmiddelen moet namaak te allen tijde als crimineel gedrag worden aangemerkt. Väärentäminen on väärentämistä, ja lääkkeiden osalta se pitäisi aina luokitella rikokseksi.
vervalsing
Betreft: Vervalsing van eurobankbiljetten en -munten Aihe: Eurosetelien ja -kolikkojen väärentäminen Vervalsing is zo mogelijk een nog groter probleem. Väärentäminen jos mikään on vielä suurempi ongelma. Vervalsing is een misdaad en er moeten bijzondere straffen aan verbonden zijn. Väärentäminen on rikos, ja siitä on annettava erityisiä rangaistuksia.