Finnish-English translations for oikotie

• shortcut
  It is also too easy to take a shortcut by cancelling all these countries' debts. Liian helppo oikotie on myös kaikkien näiden maiden velkojen mitätöiminen.
  This is one case illustrating the sad fact that oil is not a shortcut to decency or progress for the majority of any country. Tämä tapaus osoittaa valitettavasti, ettei öljy ole oikotie enemmistön säädylliseen elämään ja edistykseen yhdessäkään maassa.
  As regards what has been said in the debate this afternoon, in my view more guns are not a shortcut to a solution for Colombia but will merely add to the problems. Sen osalta, mitä tämänpäiväisessä keskustelussa on sanottu, aseiden lisääminen ei mielestäni ole oikotie Kolumbian tilanteen ratkaisemiseksi, vaan se tuo ainoastaan lisää ongelmia.

Definition of oikotie

• tavanomaista lyhkäisempi, usein myös nopeampi reitti

Examples

• Oikotie onneen, oikotie menestykseen
• Säästimme kulkemisen vaivaa valitsemalla oikotien metsikön läpi.

Related words

• oikaista
• oikaisu
• oikoinen
• oikoiseen
• oikopolku
• oikoreitti