Finnish-English translations for samaan aikaan kun

while
us
Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling. Arvoisa puhemies, samaan aikaan kun sotarummut kumisevat, Eurooppa kiistelee. The tax burden on labour is increasing, while that on capital is decreasing. Työhön kohdistuva verorasitus lisääntyy samaan aikaan kun pääomaverotus vähenee. While we are arguing over names and positions, more and more people are losing their jobs. Samaan aikaan kun väittelemme nimistä ja tehtävistä yhä useammat ihmiset menettävät työpaikkansa.