Finnish-English translations for toistuva

frequentSadly, trafficking in women is also a familiar and frequent phenomenon. Valitettavasti myös naiskauppa on yleinen ja toistuva ilmiö. Indeed, we should be aware that frequent exposure to low doses of radiation can cause cancers and malformations. Meidän pitäisi todella olla tietoisia siitä, että toistuva altistuminen pienille säteilymäärille voi aiheuttaa syöpää ja epämuodostumia. What is more, there has been an alarming increase in frequent and systematic violence against women both during and after conflicts. Lisäksi järjestelmällisesti toistuva väkivalta naisia kohtaan on lisääntynyt hälyttävästi sekä selkkauksien aikana että niiden jälkeen.
iterative
uk
us
The proposed approach to establishing quality criteria is both flexible and iterative, taking account of local characteristics and allowing further improvements. Laatunormien määrittämistä koskeva ehdotettu lähestymistapa on sekä joustava että toistuva, ja siinä otetaan huomioon paikalliset erityispiirteet ja mahdollistetaan parannukset.

recurrentIn the past, personal data protection has been a recurrent issue. Henkilötietojen suojelu on aiemmin ollut toistuva kysymys. The subject has now become a recurrent item on the agenda of the European Parliament. Aiheesta on nyt tullut toistuva kohta Euroopan parlamentin asialistalla. It also concerns the recurrent problem of the long-distance transport of animals, sometimes in grim conditions. Se koskee myös pitkän matkan eläinkuljetuksia, joiden olosuhteet voivat olla ankarat ja jotka ovat toistuva ongelma.
repeating
repetitive
continual
us
cyclicThe weather had a cyclic pattern of rain and sunBenzene and cyclohexane are both cyclic compounds
frequentative"Crackle" is an English frequentative verb derived from "crack".

perennial
us
a perennial streamHis artwork has a perennial beautyChange is a perennial theme in politics
persistentShe has had a persistent cough for weeks.There was a persistent knocking on the door.There have been persistent rumours for years.
recurringMr President, this is a recurring debate in Parliament. S&D-ryhmän puolesta. - (PT) Arvoisa puhemies, kyseessä on toistuva keskustelu parlamentissa. Unfortunately, this is a recurring problem. Tämä on valitettavasti toistuva ongelma. Another recurring claim is that the developing countries will then be able to share in the recovery. Toinen toistuva väite on se, että kehitysmaat kykenisivät sitten osallistumaan elvyttämiseen.
repetitious
routine
us
Connie was completely robotic and emotionless by age 12; her entire life had become one big routinestand-up comedy routine