Finnish-English translations for tutkinto

degree
uk
us
Young people with degrees are increasingly affected by unemployment. Työttömyys koskettaa entistä useammin nuoria, joilla on tutkinto. Young people with degrees and qualifications are increasingly affected by unemployment. Työttömyys koskettaa entistä useammin nuoria, joilla on tutkinto ja pätevyys. In the same way, we wanted to reinforce, consolidate and write in stone how valuable a degree such as the European Union Masters is. Samalla halusimme lujittaa, vahvistaa ja kirjoittaa kiveen, kuinka arvokas tutkinto Euroopan unionin master-tutkinto on.
qualificationYoung people with degrees and qualifications are increasingly affected by unemployment. Työttömyys koskettaa entistä useammin nuoria, joilla on tutkinto ja pätevyys. We need to define clearly the conditions for obtaining a full qualification from partial qualifications. Meidän on määritettävä tarkasti ne ehdot, joiden perusteella osatutkinnoista muodostuu täysi tutkinto. This is to be expected, since the driving licence is the most commonly held qualification in the Union today. Se ei ollut yllättävää, sillä kuljettajantutkinto on EU:ssa nykyisin yleisin suoritettu tutkinto.

yhteiskunnan hyväksymä, usein lainsäädännöllä vahvistettu opin- tai taidonnäyte, josta tavallisesti annetaan todistus

Dictionary