Finnish-Estonian translations for kerta toisensa jälkeen

• ikka ja jälle
  Miks need püüdlused ikka ja jälle ebaõnnestuvad? Miksi nämä yritykset epäonnistuvat kerta toisensa jälkeen?
  Ma olen ikka ja jälle kuulnud, kui hea see on. Olen kuullut kerta toisensa jälkeen, miten hyvä se on.
  Olen ikka ja jälle kuulnud, kuidas parlamendiliikmed räägivad süsinikdioksiidist kui saasteainest. Olen kuullut kerta toisensa jälkeen parlamentin jäsenten puhuvan hiilidioksidista saastuttavana aineena.
• korduvalt
  Oleme korduvalt antud küsimusega tegelemisest kõrvale põigelnud ja avalik üldsus on õigustatult mures. Kerta toisensa jälkeen väistelemme aihetta, ja suuri yleisö on oikeutetusti huolissaan.
  Nagu korduvalt on öeldud, Haiti kaob peagi telepildist. Kuten kerta toisensa jälkeen on todettu, kriisi katoaa televisioista.
  Olen korduvalt küsinud, miks need analüüsid kadusid, kuid tõde on see, et need olid muret tekitavad. Seda on meile ikka ja jälle öeldud. Olen aina kysynyt, miksi nuo tutkimukset katosivat, mutta totuus on, että se oli huolestuttavaa, niin meille on sanottu kerta toisensa jälkeen.

Related words

• kolminkertainen toisto
• toistokerta
• toisen kertaluvun