Finnish-Estonian translations for nähdä

• nägema
  Teda tuleb aga hakata nägema võimaluste allikana. Sen sijaan se pitäisi nähdä jatkossa mahdollistajana.
  Samuti nõustun nendega, kes ütlesid, et me ei peaks seda nägema ohuna Venemaale. Olen samaa mieltä myös niiden kanssa, jotka sanoivat, ettei meidän pidä nähdä tätä uhkana Venäjälle.
  Nõukogu peab nägema seda võimalusena tuua meie eesmärgid kodanike omadele lähemale. Haluaisin nähdä tämän tilaisuutena tuoda asialistamme lähemmäs kansalaisten tärkeinä pitämiin asioihin.
• nägema; kohtama

Definition of nähdä

• aistia näköaistin avulla, kyetä erottamaan silmillään
• tehdä näköhavainto, havaita
• ymmärtää, tajuta
• tavata, kohdata jonkun kanssa
• olla näkemys jostakin asiasta; olla mielikuva
• saada selville, tulkita
• kokea, käydä läpi asioita tai koettelemuksia
• aavistaa, ennakoida, ennustaa

Examples

• Näen oikein hyvin nyt myös ilman silmälaseja.
• Näitkö sen matalalla lentäneen lentokoneen?
• Näin kun pihistit sen omenan.
• Hän näkee näkyjä.
• Näen minkä näen.
• Näen kyllä tilanteesi, mutta en voi auttaa.
• En näe siinä mitään ongelmaa.
• Näemme taas huomenna samassa paikassa samaan aikaa.
• Nähdään huomenna kaupungilla.
• Asia on nähdäkseni loppuunkäsitelty.
• Näen asian omalla tavallani.
• Näen niin kuin näen.
• Kellosta näkee ajan.
• Kuvista näkee, miten kaupunki on muuttunut vuosien aikana.
• Suomessa ei tarvitse nähdä nälkää.
• Hän oli nähnyt monet taistelut ja marssinut pitkät matkat.
• Venäjän toiseksi suurin öljy-yhtiö Lukoil ei näe ongelmia Itämeren nopeasti kasvavissa öljykuljetuksissa. (kaleva.fi

Related words

• huomata
• katsella
• katsoa