Finnish-French translations for hiljainen hetki

• blanc
• minute de silence
  Je vous prie de vous lever afin d'observer une minute de silence à la mémoire de feue notre collègue. Olkaa hyvä ja nouskaa ylös viettämään minuutin hiljainen hetki edesmenneen kollegamme muistoksi.
  Je vous propose d’observer une minute de silence à la mémoire de toutes ces victimes. Näistä syistä katson, että tämä on meille kaikille sopiva hetki viettää minuutin hiljainen hetki kaikkien näiden uhrien muistoksi.
  Le Conseil national autrichien a observé aujourd'hui une minute de silence à la mémoire des victimes. Minun mielestäni Euroopan parlamentinkin sopisi hyvin pitää minuutin hiljainen hetki tämän Galtürin lumivyöryn uhrien muistoksi.

Definition of hiljainen hetki

• lyhyt tuokio, jona hiljennytään huomion- ja/tai kunnianosoitukseen
• tauko keskustelussa, liikenteessä tms

Examples

• Vietimme hiljaisen hetken työkaverin muistolle
• Puheensorinan tauottua tuli kuoleman hiljainen hetki

Related words

• hiljainen
• haudanhiljainen
• hiljainen viikko
• hiljainen mielenosoitus
• hiljainen tuuli
• hiljainen pieru
• vaitelias, hiljainen