Finnish-French translations for kantapää

talon
C'est aussi le talon d'Achille de l'Union européenne. Se on myös Euroopan unionin Akilleen kantapää. Les droits de l'homme sont, à l'évidence, le talon d'Achille du régime iranien. Ihmisoikeudet ovat selvästikin Iranin hallinnon Akilleen kantapää. Le talon d'Achille dans ce domaine est l'existence de paradis fiscaux dans plusieurs États insulaires, dont un certain nombre reçoivent même des aides de l'UE. Akilleen kantapää ovat eri saarivaltioiden veroparatiisit, joista jotkut jopa saavat tukea EU:n varoista.