Finnish-French translations for näyttö

• écran
  Je suis absolument convaincue que l'écran est un nouveau marché. Olen täysin vakuuttunut siitä, että tietokoneen näyttö on uusi markkinapaikka.
  Pourquoi chaque parlementaire ne disposerait-il pas d'un écran sur son pupitre afin d'entrer dans le XXIe siècle? Miksei jokaisella parlamentin jäsenellä voisi olla pöydällään näyttö, kuten 2000-luvulla kuuluisi olla?
  Ils clarifient utilement plusieurs points, notamment en ce qui concerne l'affichage neutre des options de voyage sur l'écran de l'agence de voyage et la protection des données personnelles. Niillä selvennetään hyödyllisesti useita kohtia, erityisesti kun kyseessä on matkavaihtoehtojen puolueeton näyttö matkatoimistojen näyttöruuduilla ja henkilötietojen suojelu.
• preuve
  Seules les preuves nous guideront. Toimintaamme ohjaa vain näyttö.
  Tout d'abord, les preuves scientifiques. Ensinnäkin tieteellinen näyttö.
  Les preuves scientifiques sont irréfutables. Tieteellinen näyttö on kiistatonta.
• moniteur
  Monsieur le Président, le moniteur continue d’afficher des informations erronées. – Arvoisa puhemies, näyttö antaa edelleen väärää tietoa.

Definition of näyttö

• näyttölaite; kuvaa näyttävä elektroninen laite
• asunnon esittely siitä kiinnostuneille
• näyttökoe; riittävä osoitus kyvyistä

Synonyms

• näytin
• kuvaruutu
• ruutu
• monitori

Examples

• Tietokoneessani on suuri ja tarkka näyttö.
• ei näyttöä rikoksesta
• Syyte voidaan jättää nostamatta rikoksen vähäisyyden tai näytön puutteen vuoksi.
• Olemme menossa sunnuntaina näyttöön.
• Näytöt annetaan kaikista opintokokonaisuuksista tyypillisissä parturi-kampaajan työtehtävissä. (sedu.fi
• vahva näyttö kisakunnosta

Related words

• -näyttöinen
• numeronäyttöinen