Finnish-French translations for polkea

• pédaler
  À cet égard, nous y avons également appris comment rouler à bicyclette, et le commissaire Frattini nous a dit que nous devions continuer à pédaler afin de ne pas tomber. Siellä tutustuttiin myös polkupyöräilyyn tämän asian yhteydessä, ja komission jäsen Frattini totesi, että pyörää pitää koko ajan polkea, jotta se ei kaadu.
• fouler aux pieds
  Je trouve tout à fait indécent qu’un observateur bulgare tente de fouler aux pieds la dignité de Mme Járóka; et c’est précisément ce que fait ce courriel. Minusta on täysin sopimatonta, että Bulgariaa edustava tarkkailija yrittää polkea jäsen Járókan arvoa: juuri näin hänen sähköpostiviestissään tehdään.

Definition of polkea

• astua jalalla nopeasti tai voimakkaasti toistuvasti, tallata
• liikuttaa jaloin polkupyörän tai vastaavan polkimia
• alentaa, painaa alaspäin

Examples

• Nuorukainen polki kekäleen sammuksiin.
• Vanhuspalvelulaki ei saa polkea vanhusten oikeuksia.
• Nuorten työntekijöiden oikeuksia ei saa polkea.
• polkea hintoja

Related words

• polkeminen