Finnish-French translations for teini

ado
adolescent
Je suis personnellement en charge de six adolescentes et de deux adolescents. Olen henkilökohtaisesti vastuussa kuudesta teini-ikäisestä tytöstä ja kahdesta teini-ikäisestä pojasta. Nous devons accorder une attention toute particulière aux femmes d’âge moyen et aux adolescents. Erityistä huomiota on kiinnitettävä keski-ikäisiin naisiin ja toiseksi teini-ikäisiin poikiin. Dans la plupart des cas, les agresseurs égorgent purement et simplement les femmes et les adolescents. Hyökkääjät usein yksinkertaisesti leikkaavat naisten ja teini-ikäisten kaulat poikki.

adolescente
Je suis personnellement en charge de six adolescentes et de deux adolescents. Olen henkilökohtaisesti vastuussa kuudesta teini-ikäisestä tytöstä ja kahdesta teini-ikäisestä pojasta. On n'a pas enquêté sur le meurtre des sœurs adolescentes Belneyski. Teini-ikäisten Belneyskin siskosten murhaa ei tutkittu.
jeune
Mais c'est mon pays qui propose d'envoyer un jeune adolescent trouver la mort en Iran. Kuitenkin kotimaani aikoo lähettää nuoren teini-ikäisen miehen kuolemaan Iranissa. En Afrique plus qu'en Europe par exemple, ce sont surtout les jeunes filles qui sont menacées. Missään muualla maailmassa ei ole enempää teini-ikäisiä äitejä ja missään muualla he eivät saa enempää tartunnan saaneita lapsia. De plus, quiconque s'est rendu au Yémen sait que presque tout le monde porte un couteau, et il n'est pas rare de croiser un jeune avec une Kalachnikov. Sitä paitsi kaikki Jemenissä käyneet tietävät, että lähes kaikilla on veitsi, eikä kalashnikovia kantava teini ole harvinainen.