Finnish-German translations for kohdistaa

• anrichten
• auslassen
• fokussieren
• richten
  Ich möchte an dieser Stelle einen Appell an unsere amerikanischen Kollegen im Kongreß und Senat richten. Haluaisin nyt kohdistaa pyynnön amerikkalaisille kollegoillemme kongressissa ja senaatissa.
  Man kann die Währungspolitik auch strictu sensu neben der Inflation auf die Beschäftigung ausrichten. Rahapolitiikka strictu sensu voidaan kohdistaa inflaation lisäksi myös työllisyyden hoitoon.
  Glücklicherweise sind wir nun an einen Punkt gelangt, an dem wir unsere Aufmerksamkeit auf ehrgeizigere Ziele richten können. Onneksi olemme nyt tulleet pisteeseen, jossa voimme kohdistaa huomiomme kunnianhimoisempiin tavoitteisiin.
• verursachen
• zuwenden

Definition of kohdistaa

• suunnata jokin johonkin
• säätää ampuma-aseen tähtäimet osoittamaan oikeaan osumapisteeseen, tarkkuuttaa

Examples

• kohdistaa toimenpiteitä
• kohdistaa ajatuksen
• kohdistaa katseensa

Related words

• suunnata
• kohdentaa
• kohdistaminen