German-Finnish translations for anrichten

• aiheuttaa
  Asianomaiset on pantava linnaan, jotta he eivät voi aiheuttaa vastaavaa katastrofia uudelleen. Sie müssen weggesperrt werden, damit sie solches Unheil nicht mehr anrichten können.
  Jos ei, niin tämä keskustelu on pelkkää ajanhukkaa ja aiheuttaa vain lisää vahinkoa. Wenn nicht, dann wird es einfach nur eine weitere Zeitverschwendung sein und noch mehr Schaden anrichten.-
  Onko komission jäsenellä ja esittelijällä aavistustakaan siitä, millaista vahinkoa tämä voi aiheuttaa? Haben das Kommissionsmitglied und der Berichterstatter irgendeine Vorstellung von dem Schaden, den sie mit dieser Regelung anrichten können?
• kohdistaa
  kohdistaa toimenpiteitä
  kohdistaa ajatuksen
  kohdistaa katseensa

Related words

• Chaos anrichten
• einen Schaden anrichten
• Schaden anrichten