Finnish-German translations for puheenaihe

• Gespräch das
• Gesprächsthema das
• Thema das
  Herr Präsident, Frau Kommissarin! Die Wettbewerbsfähigkeit ist das Thema Nummer 1 in Europa. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kilpailukyky on tämän hetken tärkein puheenaihe Euroopassa.
  Wie wir alle wissen, stellen die Umweltauswirkungen des Luftverkehrs in letzter Zeit ein Thema von höchstem Interesse dar. Kuten me kaikki tiedämme, lentoliikenteen ympäristövaikutuksista on viime aikoina tullut erittäin tärkeä puheenaihe.
  Meine Erfahrung von einem Besuch in Malta im vergangenen Jahr besagt, dass für alle Parteien die Arbeitszeitrichtlinie das beherrschende Thema war. Omasta kokemuksestani voin kertoa, että vieraillessani Maltassa viime vuonna kaikkien puolueiden keskeinen puheenaihe oli työaikadirektiivi.

Definition of puheenaihe

• keskustelun kohteena oleva aihe

Examples

• Vuoden puheenaihe oli Mikael Granlundin ilmaveivi.

Related words

• teema