Finnish-German translations for pähkinä

• Nuss die
  Aber Syrien ist vielleicht eine Nuss, an der sich jetzt auch die Amerikaner die Zähne ausbeißen könnten. Yhdysvaltalaiset saattavat kuitenkin huomata, että Syyria on kova pähkinä purtavaksi.
  Er sagte zu mir: "Du darfst nicht wie eine Nuss sein, außen hart und innen weich; du musst wie ein Pfirsich sein, außen weich und innen hart." Hän sanoi minulle: "Et saa olla kuin pähkinä, joka on ulkopuolelta kova ja sisältä pehmeä. Sinun on oltava kuin persikka, ulkopuolelta pehmeä ja sisältä kova."
• Geduldspiel das
• Geduldsspiel das
• Kern der
  Darin liegt der eigentliche Kern des Problems. Tämä onkin varsin kova pähkinä purtavaksi.
• Puzzle das
• Walnuss die

Definition of pähkinä

• ongelma tai tehtävä

Examples

• Tässä sinulle pähkinä purtavaksi.
• Tuo tehtävä onkin pähkinä purtavaksi.

Related words

• pähkinänruskea
• pähkylä