Finnish-German translations for tuotemerkki

LabeldasWir verfügen über ein sowohl in Europa als auch weltweit anerkanntes „Produktlabel“, und unsere vorrangige Aufgabe besteht darin, für seine Implementierung zu sorgen. Meillä on "tuotemerkki", joka tunnustetaan niin Euroopassa kuin muuallakin maailmassa, ja tehtävänämme on ennen kaikkea varmistaa sen täytäntöönpano.
MarkedieAuf dem weltweiten Weinmarkt, der weitgehend von den großen amerikanischen Händlern kontrolliert wird, ist die Rebsorte zur Marke geworden. Näillä maailmanlaajuisilla viinimarkkinoilla, joita usein hallitsevat Yhdysvaltain suuret viinikauppiaat, viinityypistä on tullut tuotemerkki. Zunächst einmal sind Handelsmarken in 45 verschiedenen Waren- und Dienstleistungsklassen registriert, und dieselbe Marke kann in verschiedenen Klassen in demselben Register verzeichnet sein. Ensinnäkin tuotemerkit on rekisteröity 45 eri tuote- ja palveluluokkaan, ja sama tuotemerkki voi esiintyä rekisterissä eri luokissa. Ferner wird vorgeschlagen, das ETI in "Europäisches Innovations- und Technologieinstitut" umzubenennen, aber die etablierte Marke "ETI" beizubehalten. On annettu myös ehdotus muuttaa EIT:n nimi ”Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutiksi”, mutta pitää sen tunnettu tuotemerkki ”EIT”.

Dictionary