Finnish-German translations for tyypillinen

ausgeprägt
charakteristisch
Biokraftstoff ist ein weiteres charakteristisches Beispiel. Biopolttoaine on toinen tyypillinen esimerkki. Das, was in Afghanistan seit der Machtübernahme durch die Taliban geschehen ist, ist ein charakteristisches Beispiel. Se, mitä Afganistanissa tapahtui Talebanin noustua valtaan, on hyvin tyypillinen esimerkki. Die jüngsten Äußerungen, die Herr Berezowski in London von sich gegeben hat, sind charakteristisch für die Absichten dieser Kreise. Boris Berezovskin Lontoossa viime aikoina esittämät lausunnot ovat tyypillinen osoitus tiettyjen piirien aikomuksista.

der Inbegriff des/der
durch und durch
kennzeichnendDie Lage ist zweifellos in Entwicklung begriffen, und das in einer Geschwindigkeit, die grundsätzlich kennzeichnend für revolutionäre Ereignisse ist. Tilanne epäilemättä kehittyy ja se kehittyy nopeudella, joka on vallankumouksille tyypillinen.
typisch
Natura 2000 ist ein typisches Beispiel dafür. Natura 2000 on tyypillinen esimerkki. Herr Allister ist ein typisches Beispiel dafür. Jim Allister on tästä tyypillinen esimerkki. Das ist kein typisch russisches Problem. Tämä ei ole tyypillinen venäläinen ongelma.
unverwechselbar
von Grund auf