Finnish-German translations for tästedes

• fortan
• fürderhin
• künftig
  Die Briefe stammten von Menschen, die schrieben, Multivitamintabletten würden ihnen gut tun, und ihnen sei zu Ohren gekommen, das Europäische Parlament werde sie künftig verbieten. Kirjeet tulivat ihmisiltä, jotka kirjoittivat, että monivitamiinitableteista oli heille apua ja että he olivat kuulleet, että Euroopan parlamentti aikoo tästedes kieltää ne.
• ab jetzt
• fürder
• hinfort
• von jetzt an
  Ich möchte dabei insbesondere unterstreichen, dass sich das Europäische Parlament von jetzt an aktiv am Erreichen dieser Ziele der Wahrheit und der Rechtsstaatlichkeit beteiligen sollte. Haluan erityisesti korostaa, että Euroopan parlamentin pitäisi tästedes osallistua aktiivisesti näiden totuuteen ja oikeusvaltioon liittyvien tavoitteiden saavuttamiseen.
• von nun an
  Von nun an sind wir alle mitverantwortlich. Tästedes kannamme vastuun yhdessä.

Definition of tästedes

• puhehetkestä alkaen, vastedes

Examples

• Yritän tästedes olla huolellisempi.

Related words

• tästä puolin