Finnish-German translations for yhdenmukaisesti

beständig
konsequent
Jetzt gilt es, entschlossen und konsequent zu sein. Meidän on nyt toimittava päättäväisesti ja yhdenmukaisesti. Das ist der richtige Weg nach vorn, denn bei Jugendfragen muss das Subsidiaritätsprinzip konsequent umgesetzt werden. Tämä on oikea suunta, koska toissijaisuusperiaatetta on noudatettava yhdenmukaisesti nuorisoasioissa. Wenn wir wirklich etwas gegen Steueroasen unternehmen wollen, muss die Gemeinschaft über die notwendigen Ressourcen verfügen, um diese Politik konsequent weiterzuführen. Jos haluamme todella taistella veroparatiiseja vastaan, unionin on hankittava myös välineet, joilla veropolitiikkaa voidaan harjoittaa yhdenmukaisesti.