Finnish-Hungarian translations for vika

• hiányosság
  Bár a felfedezett nem biztonságos termékek 48%-a Kínából származott, nem kellene azt feltételeznünk, hogy ez kizárólag a kínai gyártók minőségellenőrzési hiányosságaiból fakad. Vaikka 48 prosenttia havaituista vaarallisista tuotteista oli peräisin Kiinasta, ei pidä olettaa, että vika olisi ainoastaan kiinalaisten valmistajien puutteellisessa laaduntarkkailussa.
• hiba
  Mi haszna van a legtermelékenyebb atomerőműnek, ha egy kisebb hiba is elég ahhoz, hogy nemcsak a közvetlen környezetet, hanem az egész régiót évtizedekre lakhatatlanná tegye? Mitä hyötyä on tuottavimmastakaan ydinvoimalasta, jos pieni vika riittää tekemään välittömän ympäristön lisäksi myös koko alueesta asumiskelvottomia vuosikymmeniksi?
  Mi a hasznuk a legnagyobb teljesítményű atomerőműveknek, ha egy kis hiba is elég ahhoz, hogy ne csupán a közvetlen környezetük, hanem óriási földterületek váljanak évtizedekre lakhatatlanná? Mitä hyötyä on tuottavimmastakaan ydinvoimalasta, jos pieni vika riittää tekemään välittömän ympäristön lisäksi myös suurista maa-alueista asumiskelvottomia vuosikymmeniksi?
• fogyatékosság
• gyengülés
• károsodás
• leromlás
• meghibásodás
• megromlás
• romlás
• üzemzavar

Definition of vika

• viimeinen
• toimintahäiriö
• virhe, puute
• syy

Examples

• Tämä on kyllä vika kerta, kun astun jalallani tähän mestaan!
• Vika on keskeyttänyt prosessin.
• Onko autossa vikoja?
• Se ei ollut minun vikani.
• Jäin vikaksi!

Related words

• eka
• tokavika