Finnish-Italian translations for etäinen

• distaccato
• distante
• lontano
  Ma ammetto che alcune normative abbiano solo un lontano rapporto con la moneta e che indirettamente esse rientrino nelle competenze nazionali. Hyväksyn kuitenkin sen, että lainsäädännöillä on vain etäinen yhteys valuuttaan ja että ne kuuluvat välillisesti kansalliseen toimivaltaan.
• remoto
  Nel discorso pronunciato quando ha ricevuto il Premio Carlo Magno ad Aquisgrana, ha affermato che per i suoi figli Adolf Hitler è un personaggio remoto quanto lo era Guglielmo II per lui. Ottaessaan vastaan Kaarle Suuri -palkinnon Aachenissa hän totesi, että Adolf Hitler on yhtä etäinen hänen lapsilleen kuin Wilhelm II on hänelle itselleen.

Definition of etäinen

• kaukana sijaitseva
• henkilöstä) sellainen, johon ei ole läheistä suhdetta

Examples

• etäinen kansa
• Isä ja minä olemme varsin etäisiä.

Related words

• etäis-
• etäällä
• etäältä
• etäälle
• vieras