Finnish-Italian translations for johtaminen

• amministrazione
• direzione
  In ultimo, anche l'attività di direzione, promozione, sostegno o appartenenza ad un gruppo terroristico deve essere soggetta ad una valutazione standard comune. Lopuksi, terroristiryhmän johtaminen, sen toiminnan edistäminen tai tukeminen tai siihen kuuluminen täytyy myös määritellä yhtäpitävästi.
• gestione
  La gestione politica è estremamente importante. Poliittinen johtaminen on hyvin tärkeää.
  In nessun caso, l' Autorità alimentare deve avere come vocazione la gestione del sistema di allarme rapido. Nopean hälytysjärjestelmän johtaminen ei saa missään nimessä olla elintarvikeviranomaisen tehtävänä.
  E’ pertanto chiaro che la gestione politica e amministrativa della Banca mondiale è un argomento della massima importanza. On selvää, että Maailmanpankin poliittinen ja hallinnollinen johtaminen on näin ollen hyvin tärkeä aihe.
• guida
  Essere alla guida di 27 paesi diversi in un'Europa pluralista è un compito impegnativo che lei ha svolto bene, rappresentando un fattore di equilibrio tra i paesi grandi e piccoli. 27 erilaisen maan johtaminen moniarvoisessa Euroopassa on haastava tehtävä ja te olette onnistunut siinä hyvin.
  Ma se il Regno Unito è desideroso di partecipare, di dimostrare le sue capacità di leader , allora dobbiamo ammettere che non è possibile svolgere il ruolo di guida restando indietro. Jos Yhdistynyt kuningaskunta haluaa tulla mukaan ja näyttää johtokykyään, meidän on huomattava, että johtaminen ei onnistu perästä päin.
  Avere un ruolo guida e fornire l'esempio è un requisito necessario, ma non sufficiente, come è stato dimostrato a Copenhagen. Esimerkillä johtaminen on ehdoton vaatimus, mutta pelkästään se ei riitä, kuten Kööpenhaminassa kävi selväksi.

Definition of johtaminen

• johdossa oleminen, johdossa toimiminen
• orkesterin johtaminen

Examples

• Laman aikana yrityksen johtaminen on erityisen vastuullista.
• Obaman selvä johtaminen tärkeissä osavaltiossa johtuu monista syistä.
• Hulevesien johtaminen avoviemäriin on joskus liiankin helppoa.
• periaatteen johtaminen havainnoista

Related words

• johtaa
• johtajuus