Finnish-Italian translations for kiinnittäminen

• attracco
• ormeggio
  I servizi nautici quali l'ormeggio e il pilotaggio, anche se saranno esclusi dalla direttiva, sono universalmente riconosciuti come servizi di interesse generale. Vaikka aluksen kiinnittäminen laituriin ja sen irrottaminen laiturista sekä luotsaus on jätetty direktiivin soveltamisalaan ulkopuolelle, ne on yleisesti tunnustettu yleishyödyllisiksi palveluiksi.
  – Ci siamo già pronunciati due volte sul progetto di direttiva sulla liberalizzazione dei servizi portuali (movimentazione merci, servizi passeggeri, pilotaggio, ormeggio e alaggio). Olemme ilmaisseet jo kahdesti mielipiteemme direktiiviehdotuksesta satamapalvelujen vapauttamiseksi (lastinkäsittely, matkustajapalvelut, luotsaus, aluksen kiinnittäminen laituriin ja hinaus).
• approdo

Synonyms

• kiinnitys

Related words

• kiinnittää
• kiinnittäjä
• kiinnittäytyä
• kiinnittää huomiota
• kiinnittää ketjulla
• kiinnittää huomionsa
• kiinnittää tarranauhalla
• kiinnittää merkki
• kiinnittää paperiliittimellä