Finnish-Polish translations for ketju

• łańcuch
  Im dłuższy łańcuch przemian, tym większe straty. Mitä pitempi muunnosten ketju on, sitä enemmän syntyy muunnoshäviöitä.
  Pamiętajmy, że łańcuch jest jedynie tak mocny, jak jego najsłabsze ogniwo. Muistakaamme, että ketju on juuri niin vahva kuin on sen heikoin lenkki.
  Jednakże łańcuch, funkcjonowanie rynków przynosi więcej szkód. Ketju, markkinoiden toiminta on kuitenkin pahempaa.
• ciąg
  To jedyny sposób na zakończenie tego niekończącego się ciągu śmierci i zniszczenia. Se on ainoa tapa päättää tämä kuoleman ja tuhon loputon ketju.
• passa
• sieć
  Na przykład sieć Tesco ogłosiła ostatnio zyski na poziomie 2,8 miliarda funtów, podczas gdy producenci żywności w moim okręgu wyborczym ledwo wiążą koniec z końcem. Esimerkiksi Tesco-ketju ilmoitti äskettäin 2,8 miljardin punnan liikevoitosta, mutta vaalipiirini elintarviketuottajat joutuvat kamppailemaan elantonsa ansaitsemiseksi.
• temat
• układ
• wątek
• zespół

Definition of ketju

• yhteen liitetyistä metallilenkeistä rakennettu voimansiirtoon tai kiinnitykseen käytetty väline
• poliisin tms. muodostama rivistö, joka estää läpipääsyn
• jääkiekossa viiden pelaajan muodostama kokonaisuus

Synonyms

• kettinki
• vitja

Related words

• lenkki