Finnish-Portuguese translations for eteläinen

• meridional
  Revisão da Política Europeia de Vizinhança - Dimensão Meridional ( Euroopan unionin naapuruuspolitiikan uudelleentarkastelu - eteläinen ulottuvuus (
  E há que dar prioridade neste caso ao flanco meridional, que faz fronteira com o Médio Oriente. Siksi IVY: n eteläinen, lähellä Lähi-itää oleva alue ansaitsee ensisijaisen huomion.
  Ela deve abranger a dimensão oriental da mesma maneira que a dimensão meridional. Sen on katettava itäinen ulottuvuus samalla tavoin kuin eteläinen ulottuvuus.
• austral
  Senhor Presidente, a África Austral tem sido, com razão, objecto de muita atenção neste Parlamento durante as últimas décadas. Arvoisa puhemies, eteläinen Afrikka on saanut viimeisten vuosikymmenien aikana oikeutetusti paljon huomiota osakseen tässä parlamentissa.
  Assim, espero que denunciemos esta situação, com uma vasta maioria, e que tanto a UE como a África Austral exijam, finalmente, que se ponha fim a estas condições. Toivonkin, että tuomitsemme Zimbabwen tilanteen hyvin suurella äänten enemmistöllä ja että niin EU kuin eteläinen Afrikka vaatisivat vihdoin olojen korjaamista.
• do sul
  Outro ainda já está em vista cobrindo a pescada do Sul.Valmisteilla on jo seuraavakin aloite, jonka aiheena on eteläinen kummeliturskakanta.
  Temos uma política de vizinhança do Leste e uma política de vizinhança do Sul. Meillä on itäinen naapuruuspolitiikka ja eteläinen naapuruuspolitiikka.
  Na minha opinião, opor os países vizinhos do Sul aos países vizinhos do Leste, é fatal. Mielestäni on kohtalokasta asettaa vastakkain eteläinen naapurialue ja itäinen naapurialue.
• sulista
• do sul/Sul

Related words

• eteläinen napapiiri
• eteläinen pallonpuolisko
• Eteläinen jäämeri
• eteläinen lauhkea vyöhyke
• eteläinen Afrikka