Finnish-Spanish translations for annos

dosisLa dosis de tecnecio 99 estaba en 0, 018 mSv en 1995 y 0, 042 mSv en 1996. Technetium 99: n annos oli 0, 018 mSv vuonna 1995 ja 0, 042 mSv 1996. En cambio, una dosis de verdadera desregulación daría unos resultados estupendos. Päinvastoin, annos todellista sääntelyn purkamista tuottaisi ihmeellisiä tuloksia. Lo que hace falta en lo relativo a las primas de traspaso es una buena dosis de pragmatismo y sentido común. Siirtokorvausten osalta tarvitaan aimo annos käytännöllisyyttä ja tervettä järkeä.
porción

plato
raciónUna ración de avena compensa un trabajo bien hecho, pero esa avena también proporciona energía para realizar el trabajo restante. Kaura-annos käy palkkioksi hyvästä työstä, mutta siitä saa myös energiaa kaikkiin jäljellä oleviin tehtäviin. Cinco piezas al día, o alrededor de 400 gramos de fruta y hortalizas, es la ración diaria recomendada para una dieta equilibrada y saludable. Viisi annosta tai noin 400 grammaa hedelmiä ja vihanneksia päivässä on suositeltu päivittäinen annos, jotta ruokavalio olisi terveellinen ja tasapainoinen.
ronda

Dictionary