Finnish-Spanish translations for avioliitto

• matrimonio
  Creemos que ha sido un buen matrimonio de intereses. Uskomme, että tämä on ollut hyvä intressien avioliitto.
  Un gasoducto se parece bastante a un matrimonio. Kaasuputkisto on kuin avioliitto.
  Nosotros hablamos de un matrimonio para todas las parejas, independientemente de su sexo. Meillä on kaikille pariskunnille avoin avioliitto, heidän sukupuolestaan riippumatta.
• unión
  El comunismo se describe como una tiranía y el matrimonio es por fin la unión entre una mujer y un hombre. Kommunismin kuvataan olevan tyranniaa, ja avioliitto on viimein naisen ja miehen välinen asia.
  De hecho, actualmente sólo la legislación de dos Estados miembros reconoce como matrimonio la unión entre personas del mismo sexo. Tällä hetkellä vain kahden jäsenvaltion lainsäädännössä tunnustetaan kahden samaa sukupuolta olevan henkilön välinen avioliitto.
  Se trata simplemente de un matrimonio y, por tanto, sólo es la Unión Europea, y no los Países Bajos, quien hace la distinción con nuestro matrimonio neerlandés. On yksinkertaisesti vain yksi avioliitto, joten pelkästään Euroopan unioni, ei Alankomaat, erottelee alankomaalaisia avioliittoja.

Related words

• solmia avioliitto