Finnish-Spanish translations for kaipuu

• añoranza
• afán
• anhelo
  A pesar de que los motivos económicos son normalmente la causa de esta agitación, en todos los casos existe un profundo anhelo de libertad. Vaikka tällaiset mullistukset johtuvat tavallisesti taloudellisista syistä, taustalla on kaikissa tapauksissa syvä vapauksien kaipuu.
• deseo
  El pueblo de Zimbabue tiene un deseo muy profundo de democracia. Zimbabwen kansalla on syvä kaipuu demokratiaan.
  Como vemos actualmente, estos días, nadie es inmune cuando el deseo de libertad estalla de esta forma. Kuten on näinä päivinä käynyt ilmi, näin kiihkeä vapauden kaipuu ei kaiu kuuroille korville.
  El régimen chino sabe que el deseo de libertad y el Estado de Derecho son inherentes a la cristiandad y por eso intenta detener la extensión de la religión. Kiinan hallitus tietää, että vapauden kaipuu ja oikeusvaltio kulkevat käsi kädessä kristinuskon kanssa, ja sen vuoksi hallitus pyrkii pysäyttämään kristinuskon leviämisen.

Related words

• kaipaava
• kaipaus
• kaukokaipuu
• kaipaan sinua
• kaipaus, ikävä