Finnish-Spanish translations for maakunta

• condado
  En mi región, yace el histórico condado de Northamptonshire. Alueellani sijaitsee Northamptonshiren historiallinen maakunta.
• provincia
  Díganos de una vez, ¿es Kosovo una provincia serbia o un estado independiente? Voitteko vihdoinkin sanoa, onko Kosovo Serbian maakunta vai itsenäinen valtio?
  Por citar un ejemplo, la provincia de la que provengo en Italia produce por sí sola el 12 % de la energía hidroeléctrica de todo el país. Esimerkkinä mainittakoon, että se Italian maakunta, josta olen kotoisin, tuottaa yksin 12 prosenttia koko maan vesivoimaenergiasta.
  Luego está también la provincia de Sichuan, un gran porcentaje de la cual forma parte del Tíbet histórico. Jäljellä on vielä Sichuanin maakunta, josta suuri osa kuuluu historialliseen Tiibetiin.

Definition of maakunta

• historiallisesti tai kansatieteellisesti yhtenäinen valtion osa

Examples

• poliittisilla päätöksillä.
• Kierrellä maakunnissa kuulemassa kansalaisten tuntoja.

Related words

• maakuntalainen