Finnish-Spanish translations for soveltaa

• adaptar
  También es posible adaptar eso en el marco de la presente directiva. Sitä on mahdollista soveltaa myös tämän direktiivin puitteissa.
  No pensemos que nuestros criterios europeos son criterios que deben adaptarse a Afganistán. Emme saa ajatella, että meidän eurooppalaisia kriteerejämme pitäisi soveltaa Afganistaniin.
  Así que me gustaría preguntar a la Comisión cómo piensa adaptar su estrategia a este resultado afortunado en Bosnia-Herzegovina. Kysyn siis komissiolta, millä tavalla se soveltaa strategiaansa tämän hyvän BosniaHertsegovinassa saavutetun tuloksen suhteen.
• ajustar
  Sin embargo, las economías de los Estados miembros son muy diferentes y una única prescripción económica no se ajustará a 27 países diferentes. Jäsenvaltioiden taloudet ovat kuitenkin hyvin erilaisia, joten kaikkiin 27 jäsenvaltioon eri voida soveltaa vain yhtä näkemystä taloudesta.

Definition of soveltaa

• käyttää teoriassa keksittyä käytännössä

Examples

• Insinööri sovelsi fysiikan lakeja koneen suunnittelemisessa.

Related words

• soveltaminen
• soveltava
• teknologian soveltaminen