Finnish-Swedish translations for humanistiset tieteet

humanioraenTraditionell humaniora möjliggör inte detta.Perinteiset humanistiset tieteet eivät mahdollista tätä. Det behövs en balanserad utveckling av forskningen som också omfattar områdena statsvetenskap, samhällsvetenskap och humaniora.Tarvitaan tasapainoisempaa tutkimuksen kehittämistä niin, että mukaan otetaan myös valtio- ja yhteiskuntatieteet sekä humanistiset tieteet. Dessutom är det ett mycket mer flexibelt och öppet program än de föregående och innebär att humaniora, det historiska arvet och andra kulturella aspekter har tagit med på ett entusiastiskt sätt.Lisäksi ohjelma on paljon joustavampi ja avoimempi kuin edelliset ohjelmat, ja siinä on innostuneesti otettu mukaan humanistiset tieteet, historiallinen perintö ja muut kulttuurin osa-alueet.

Dictionary