Finnish-Swedish translations for laskelma

• uträkning en
  En omedelbar uträkning visar att reduktionen om den hade beräknats på grundval av sex och inte tre gaser nog skulle ha gett tolv som svar.Nopeasti tehty laskelma osoittaa, että vähennys, jos se olisi laskettu kuuden eikä kolmen kaasun perusteella, olisi muuttanut vastauksen 12: een.
• beräkning en
  Jag hoppas att detta inte är en rättvisande beräkning.Toivon, että tämä ei ole tarkka laskelma.
  Jag har inte fått några tillfredsställande svar på vad denna beräkning grundas på.En ole saanut tyydyttäviä vastauksia siihen, mihin tämä laskelma perustuu.
  Denna beräkning har gjorts utifrån den nuvarande tröskeln på 5 000 euro, eller franchisen som vi brukar kalla den.Tämä laskelma on tehty nykyisen 5 000 euron raja-arvon tai, kuten sitä yleensä kutsumme, vapaaosuuden perusteella.

Definition of laskelma

• esitys, jossa on laskettu jotakin asiaa

Examples

• Laskelman perusvaihtoehdossa käytetään Tilastokeskuksen väestöennustetta vuodelta 2012.
• Laskelmassa ansiotason odotetaan nousevan ensi vuonna noin 1,2 prosenttia ja hintatason 1,9 prosenttia.

Related words

• tuloslaskelma
• kassavirtalaskelma
• budjetti