Finnish-Swedish translations for likainen

smutsig
Jag säger det inte så lättsinnigt, eftersom jag naturligtvis vet att ren luft alltid är bättre än smutsig.En sano tätä ajattelematta sen enempää, koska tiedän tietysti, että puhdas ilma on aina parempi kuin likainen. Det är för övrigt en ädel uppgift, ingen smutsig, det är en ädel uppgift som Europa skall ta på sig, och om de andra kommer först senare så får vi stå ut med det.Se ei ole mikään likainen tehtävä, vaan se on arvokas tehtävä, joka Euroopan pitäisi ottaa vastaan, ja meidän olisi hyväksyttävä, että muut tulevat siihen ehkä vasta myöhemmin mukaan. Det smutsiga golvet hade inte gjorts rent på många år.
oren

snuskigDå måste byta dina snuskiga lakan.Jag såg en snuskig film i går.
ful
Det var den fulaste victor jag någonsin sett.Han kan bara måla fula tavlor.Han har fått ett riktigt fult sår.
grumligOm man upptäcker att urinen är grumlig kan det vara ett tecken på att man har en urinvägsinfektion.Kanske är han arg på mig av någon grumlig anledning.Två hjärndöda gubbs med grumliga värderingar som ingen behöver.
kladdig
lortigDet var värst vad du har blivit lortig.Fotboll: "lortiga pojkar som jagar en boll".
ojusteLivet är ett ojuste spel ibland.Politikerna anser att det är ojuste konkurrens att vissa företag är etablerade i länder som har lägre skatter.Det är möjligt att en muslimsk domare skulle kunna vara ojuste mot Trump på grund av hans politiska förslag.

Dictionary