Finnish-Swedish translations for lyhyesti sanottuna

i ett nötskalDetta betänkande står i ett nötskal för ett militariserat och imperialistiskt Europa.Lyhyesti sanottuna mietinnössä ajetaan militarisoitua ja imperialistista Eurooppaa. Detta är vår ståndpunkt, i ett nötskal, om inrättandet av ett parlamentariskt organ för att undersöka mediarapporter om CIA-fängelser i Europa.Tässä lyhyesti sanottuna kantamme siihen, että parlamentaarinen elin nimitetään tutkimaan tiedotusvälineiden väitteitä CIA:n vankiloista Euroopassa.
kort och gottKort och gott har alla samma rätt att hävda sina egna rättigheter.Lyhyesti sanottuna se vahvistaa kaikkien yhdenvertaisuutta oikeuksiensa vaatimisessa. Det är kort och gott helt uppenbart att EU-regler är mycket förnuftigt.Lyhyesti sanottuna on täysin selvää, että EU:n säännöt ovat järkeviä. Kort och gott, toppmötet i Luxemburg var en början, en mycket viktig början.Lyhyesti sanottuna Luxemburgin huippukokous oli erittäin tärkeä alku.

Dictionary