Finnish-Swedish translations for menettelytapa

• procedur en
• förfaringssätt
  Här gäller det att tillämpa ett annat förfaringssätt såväl vid urvalsförfarandet som framför allt vid urvalet av tjänstemän i ledande ställning, än vad som alltför ofta gjorts i det förflutna.Sekä valintamenettelyjen yhteydessä että ennen kaikkea johtavien virkamiesten valinnan yhteydessä on otettava käyttöön menettelytapa, joka poikkeaa aiemmin liian usein käytetystä tavasta.
• förfaringssätt, förfarande, handlingssätt, procedur, tillvägagångssätt
• maner
• manipulation en
• rutin en
• tillvägagångssätt ett
  Jag tror att det absolut är ett rättvist tillvägagångssätt.Se on minusta aivan oikeudenmukainen menettelytapa.
  Herr ordförande! Detta tillvägagångssätt är inte tillfredsställande.Herra puhemies, tällainen menettelytapa ei ole tyydyttävä.
  Vi måste naturligtvis kategoriskt avvisa detta tillvägagångssätt.Meidän on tietysti ehdottomasti hylättävä tämä menettelytapa.

Definition of menettelytapa

• yl. vakiintunut tapa menetellä t. toimia tilanteen edellyttämästi

Synonyms

• proseduuri

Related words

• toimintatapa