Finnish-Swedish translations for rajaton

förbehållslös
gränslösBolagsstyrelsernas uppfinningsrikedom är gränslös när det gäller att erhålla offentligt investeringsstöd som lokaliseringsincitament.Yritysten johtokuntien mielikuvitus on rajaton, kun tavoitteena on saada julkista investointitukea tiettyyn paikkaan sijoittautumisen kannustamiseksi. Betänkandet är inte mindre skrämmande i sitt påpekande av att Europeiskas unionens dominans över de nationella demokratierna i princip är gränslös.Yhtä pelottavaa on, että mietinnöstä käy ilmi, että EU:lla on periaatteessa rajaton valta kansallisiin demokratioihin nähden. EU:s idealism består i att man tror sig kunna skapa en stor, ny, gränslös stat genom obegränsad, okontrollerad och urskillningslös invandring.EU:n ajatuksena on, että sen avulla voidaan luoda suuri, uusi ja rajaton valtio rajoittamattoman, valvomattoman ja syrjimättömän maahanmuuton avulla.

obegränsadDessutom kräver kvicksilverbarometrar inte några batterier, de har en obegränsad livslängd.Elohopeaa sisältävissä ilmapuntareissa ei myöskään tarvita paristoja, joten niiden käyttöikä on rajaton. EU:s idealism består i att man tror sig kunna skapa en stor, ny, gränslös stat genom obegränsad, okontrollerad och urskillningslös invandring.EU:n ajatuksena on, että sen avulla voidaan luoda suuri, uusi ja rajaton valtio rajoittamattoman, valvomattoman ja syrjimättömän maahanmuuton avulla. Patienterna har via Internet obegränsad tillgång till okontrollerad och ofta inkorrekt information om receptbelagda läkemedel på bara några sekunder.Potilailla on internetin välityksellä rajaton pääsy muutamassa sekunnissa valvomattomaan ja usein virheelliseen tietoon reseptilääkkeistä.
ohämmadDen senaste tidens ekonomiska och finansiella kris har fått oss att vakna upp och visat oss konsekvenserna av en ohämmad konsumtionspolitik som tagit sig uttryck i ohållbara investeringar.Viimeaikainen talous- ja rahoituskriisi on saanut meidät ymmärtämään ja osoittanut sen, mihin kestämättöminä sijoituksina ilmenevä rajaton kulutushysteria johtaa. Helt ohämmat stod han och sjöng, alldeles naken.
oinskränkt
oreserverad
otalig

Dictionary