Finnish-Swedish translations for sammuttaa

släcka
De kämpar desperat mot eldsvådan, men kan inte släcka lågorna.Ne yrittävät epätoivoisesti sammuttaa tulipaloa, mutta eivät saa sitä sammumaan. Hur skall vi kunna släcka konflikternas och inbördeskrigens eldar i dessa utvecklingsländer?Kuinka voimme sammuttaa konfliktien ja sisällissotien tulet kehitysmaissa? Det innebär att vi kan släcka lamporna 45 minuter tidigare än planerat, och då sparar vi en mängd energi.Siten voimme sammuttaa salin valot 45 minuuttia suunniteltua aikaisemmin ja säästämme melkoisen määrän energiaa.
blåsa utVinden måste vara tillräckligt stark men den får inte heller vara för stark, i så fall kan den blåsa ut lågan.Tuulen täytyy olla riittävän voimakas mutta ei kuitenkaan liian voimakas, koska silloin se sammuttaa tulen.

släcka stänga av
stänga av- Ursäkta mig, herr kommissionär, men kan den kollega som äger mobiltelefonen vara snäll och ta bort den, och kan kollegerna vara snälla och stänga av sina mobiltelefoner.Anteeksi arvoisa komission jäsen, mutta voisiko se kollega, jonka puhelin tuo on, poistaa sen salista, ja voisivatko kollegat ystävällisesti sammuttaa omat matkapuhelimensa. Spelaren stängdes av från all fotboll efter sin inblandning i mutningen.Polisen stängde av området kring gärningsplatsen.
stänga av appliance

Dictionary