Finnish-Swedish translations for sangen

ganska
Detta är en ganska stor investering.Se on sangen huomattava investointi. Det här är en ganska byråkratisk metod.Se on sangen byrokraattinen lähestymistapa. Jag tycker det är en ganska rimlig begäran.Minun mielestäni se on sangen perusteltu pyyntö.
fullständigt

helt
Systemet fungerar helt enkelt.Järjestelmä sangen yksinkertaisesti toimii. Full lön för föräldraledighet är helt riktigt.Vanhempainvapaa täydellä palkalla on sangen asianmukaista. Som demokrat är min reaktion på detta helt enkelt: Varför inte?Minun reaktioni demokraattina on sangen yksinkertainen: mitä sitten?
komplett
Min boksamling är nu komplett!
rätten
Det tycker jag är rätt så märkligt.Minusta se vaikuttaa sangen oudolta. Ni verkar faktiskt rätt smart.”Itse asiassa vaikutatte sangen älykkäältä." Det leder i praktiken till en del rätt skrattretande situationer.Tämä aiheuttaa todellisuudessa joitakin sangen naurettavia tilanteita.
tämligenDet är tämligen självklart och det är heller inte dess syfte.Se on sangen selvää, eikä se ole sen tarkoitus. I detta fall skulle det ske i form av en tämligen obetydlig höjning av bränslepriset.Tässä tapauksessa se tapahtuisi polttoaineen hinnan sangen mitättömänä nousuna. Men låt mig säga till rådets verkställande ordförande att Europa på den här punkten har varit tämligen svagt.Minun pitäisi sanoa neuvoston puheenjohtajalle, että Eurooppa on ollut sangen heikko tämän asian suhteen.