Finnish-Swedish translations for vapaus

• frihet en
  Frihet är alltid frihet att ha en avvikande åsikt.Vapauteen kuuluu aina vapaus olla eri mieltä.
  Den typen av frihet är ingen frihet alls.Tällainen vapaus ei ole vapautta lainkaan.
  Frihet, säkerhet och rättvisa.Vapaus, turvallisuus ja oikeus.
• frihetsgrad en
• handlingsfrihet en
  Staterna behåller all handlingsfrihet för att införa de regler de vill och anförtro förvaltningen av dessa tjänster till offentliga eller privata företag.Valtioilla säilyy täysi vapaus asettaa toivomiaan sääntöjä ja antaa näiden palveluiden hallinnointi joko julkisten tai yksityisten yritysten tehtäväksi.
  Det öppnade vägen för en återupptäckt av personlig frihet: yttrandefrihet och handlingsfrihet - och också frihet att förbättra vår livskvalitet.Se avasi tien henkilökohtaisen vapauden uudelleen löytämiselle: sananvapaus ja toimintavapaus - ja myös vapaus kehittää elämänlaatuamme.
• latitud en
• spelrum ett
  Därför är det nu dags att låta larmklockan ljuda och yrka på att lagarna inte skall missbrukas och att media skall ges fritt spelrum.Siksi on tullut aika soittaa hätäkelloja ja vaatia, ettei lakeja tulkita väärin ja että medialle annetaan vapaus tehdä työnsä.

Definition of vapaus

• se asiain tila, jossa joku tai jokin on vapaa

Examples

• Ihmiset luopuvat mielellään vapaudesta saadakseen turvallisuutta.

Related words

• vapaa
• vapauttaa
• vapautua
• individualismi
• omistusoikeus