French-Czech translations for extraordinaire

mimořádnýNelze pochybovat o tom, že slunce představuje mimořádný zdroj energie. Il ne peut faire aucun doute que le soleil est une extraordinaire source d'énergie. Dochází k mimořádným zasedáním výborů, pro něž je zapotřebí nových zdrojů. Il existe des réunions de commission extraordinaires qui nécessitent de nouvelles ressources.
neobvyklý
neobyčejnýJe to neobyčejný mechanismus, ale stále ještě potřebuje značnou pomoc. C'est un mécanisme extraordinaire, mais il a encore besoin d'être aidé.
podivnýMožná tomu i věří, avšak tím - podivným způsobem - odmítají své vlastní úspěchy. Il se peut même qu'ils en soient convaincus mais, ce qui est extraordinaire, c'est qu'ils rejettent leur propre réussite.
svébytný
ulítlý

výstřední
zvláštníProtože je to celkem zvláštní. Parce que c'est quand même extraordinaire! Dámy a pánové, srdečně vás vítám na tomto zvláštním zasedání. Mesdames et Messieurs, je vous souhaite la bienvenue à cette session extraordinaire. Na zvláštním summitu mne potěšila jedna věc, a tou bylo vyvážené zastoupení žen a mužů. Ce qui m'a plu dans ce sommet extraordinaire, c'est l'équilibre entre les genres qui le distinguait.

Dictionary