French-Czech translations for intelligence

rozumDomnívám se, že dokazují schopnost, vůli a rozum Evropské unie přijímat opatření na základě ponaučení z hospodářské krize. J'estime qu'elles montrent que l'Union européenne a la capacité, la volonté et l'intelligence de prendre des mesures sur la base des enseignements tirés de la crise économique.
intelekt

inteligencePopírat, že se tak děje, je upřímně řečeno urážkou naší inteligence. C'est faire insulte à notre intelligence que de nier leur existence. To ukazuje na míru inteligence tohoto muže, jinými slovy, vůbec žádnou. Voilà des propos qui montrent le niveau d'intelligence de cet homme, en d'autres termes, un niveau égal à zéro. Jde o to, aby z využití inteligence měli užitek všichni a věřím, že to všichni podpoříte. Sortir gagnants en exploitant l'intelligence. J'espère que vous y adhérerez tous.
myslMyslím si ale, že potřebujeme dodat jistou inteligenci všem druhům dopravy. Mais je pense que nous avons besoin de mettre de l'intelligence dans tous les modes de transport. Znám vás, Zito, jako někoho, kdo se do věcí pouští s pohotovou myslí, odhodláním, inteligencí a energií. À mes yeux, Zita, tu es quelqu'un prêt à relever n'importe quel défi, et ce avec beaucoup d'esprit, détermination, intelligence et dynamisme. Jako obyvatelka Baskicka jsem hrdá na to, že vám mohu oznámit, že jsme před pěti lety začali stavět zpravodajské středisko pro automobilový průmysl. En tant que Basque, je suis fière de pouvoir vous dire qu'il y a déjà cinq ans, nous avons lancé la création d'un centre d'intelligence automobile.

Dictionary